DEUTSCHLAND | Hamburg/ Schleswig-Holstein

 
Immer informiert bleiben - mit unserem Newsletter "Eurobrief"!
Wir finden für Sie neue Geschäfts- und Projektpartner im Ausland.
Foto: www.mediaserver.hamburg.de / Christian O. Bruch
Wir beraten Sie zu EU-Förderung und Finanzierung - im direkten Auftrag der EU.
© European Union, 2015 / Source: EC - Audiovisual Service / Photo: Cristof Echard
Wir verschaffen Ihnen Zugang zu internationalen Märkten.
Foto: www.mediaserver.hamburg.de / Christian Spahrbier
Wir unterstützen Innovation und Technologietransfer.

Europäische KMU wollen sich digital internationalisieren

|   Hamburg / Schleswig-Holstein Lokalnachrichten

Rund 1000 kleine und mittlere Unternehmen (KMU) aus ganz Europa beteiligten sich im Frühjahr 2021 an einer EU-Umfrage zu automatisierten Lösungen für die Übersetzung von Websites.

Ziel der Konsultation war es, Sprachbarrieren im gesamten digitalen Binnenmarkt eingehender zu analysieren. Derzeit sind durchschnittlich nur 51% der Inhalte einer KMU-Website in einer weiteren Website verfügbar, obwohl ein großes Interesse besteht, insbesondere Deutsch, Englisch, Französisch und/oder Spanisch hinzuzufügen. Auch der maschinelle Übersetzungsservice eTranslation wurde im Rahmen der Umfrage näher beleuchtet. Unter diesem Link finden Sie die Ergebnisse im Detail. In einer nächsten Testphase sollen dann in Kürze rund 100 europäische KMU ein eTranslation-Plugin für WordPress testen.

Sie haben Fragen zu dieser oder weiteren EU-Umfragen? Nehmen Sie gerne Kontakt zu uns auf!

6